ext_212: (Default)
maverynthia ([identity profile] maverynthia.livejournal.com) wrote in [personal profile] maverynthia 2003-09-06 06:35 pm (UTC)

Re: More translations:

Ah, thanks again ^_^...Though I DID write the Japanese there..I know she doesn't write English, that's why I have a machinlation of it under the English. The English is just there in case somebody does know English and Japanese and wants to correct the machinlation. O.O
Basically, this is what I meant to say so this machinlation isn't what I meant to say...like that..
Though I uh..do sort of understand what she wrote..(except for the not understanding part that the machinlation dumped, that confused me..)

Hrm...before I do anymore Oekaki thanks pics I'll go learn me some Japanese...


a. I do have some software, but it's mostly naming obejects. (Except for わかりません which is "Don't know" and "don't understand" and I get it wrong if I click on the wrong one when they put both of them up there...) The second CD is entriely in Japanese so I have no clue what they are saying or want me to do in the first place.....
What software and books do they use? I have a pretty good book, but it has usually only ONE example of something near, but not what I want to say. Like
"I like that painting over there" and I want
"I like your painting"...

b. I'd never heard of these. O.o We do have a java hut, though I'm not sure if I could find where they live and such. Was it school sponsored?

c. No dice, I already looked. I can take Italian...o.o

Well, we have a large "otaku" community that would love to take the class if it was offered... I think a student petitioned, but haven't heard of anything since...

T_T I know the feeling about required courses being available...and not..I almost didn't get my 4 year max in because of it...

I hate living on the East Coast....


Note: I DID find an IME that works in Mozilla now..called NJStar Communicator.
I did wonder in there were any online group that are teaching Japanese (for free) and know enough to correct a bad phrase or offer a more suitable one..(and enjoy being tortured by st00dents)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting